segunda-feira, 23 de fevereiro de 2009

Slumdog Millionaire


O "Cão Milionário do Bairro de Lata", dito por ingleses como "Slumdog Billionaire" devido à inflação da Libra, ser milionário já não é ser suficientemente rico, venceu o cobiçado Óscar 2008 de melhor filme de Hollywood. Na Índia chaman-no apenas de "Slumdog", o Vagabundo do Bairro - pela forma como os cães deambulam pelas ruas, familiarizados com a pobreza reinante de Bombaim. Mas Portugal, foi mais longe, um qualquer inteligente resolveu dar o título de "Quem Quer Ser Bilionário"(?) Quêm?! Todos é claro! Quem não o quereria?! Mas, quem quer ser um desgraçado cão de um bairro de lata?! Um desgraçado qualquer com a necessidade extrema de ganhar um concurso televisivo para encontrar a sua alma gémea?! É para esta dicotomia que o filme aponta... Nos tempos de agonia do capitalismo, valida-se passar por cima do título pensado pelo autor, para que a cultura do dinheiro permaneça na imaginação do "povo": a dsgraçada plebe que precisa de vencer um qualquer concurso da TV, para que consiga alcançar o direiro a ser feliz.

Sem comentários: