O que deve ser dito
"Por que só agora dizê-lo,
envelhecido
e com a minha última tinta:
Israel, potência nuclear,
põe em perigo uma paz mundial
já de si tão quebradiça?"
.
.
Eis a realidade, a polémica dita nua e crua, fria e perturbante, pela escrita poética e inconformada, de Günter Grass, uma verdade politicamente calada, mas pressentida desde a formação do estado de Israel, por décadas de guerra fraticída, uma verdade tardiamente dita pela pena de um alemão, com a sabedoria que a idade proporciona, bem conhecedor deste estado do médio-oriente, Israel, que agora o considera uma persona non grata.
A estrofe, de 69 versos publicados, do poema;“Lo que debe ser dicho”,
¿Por qué solo ahora lo digo, envejecido y con mi última tinta: Israel, potencia nuclear, pone en peligro una paz mundial ya de por sí quebradiza?”.
Günter Grass (Nobel da Literatura-1999, Romancista, Dramaturgo, Artista Plástico de 84 anos)
